ສິ່ງທີ່ອັບເດດກັບມາດຕະຖານແລະກໍລະນີທີ່ສານຫຼ້າສຸດອາດຫມາຍເຖິງທ່ານ
ຫ້ອງການສໍາຫຼວດສະຫະລັດກ່າວວ່າປະມານ 8,1 ລ້ານຄົນໃນສະຫະລັດມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການເບິ່ງເຫັນ, 2 ລ້ານຄົນແມ່ນຕາບອດ. ພວກເຂົາເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ 19% ຂອງປະຊາກອນຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາທີ່ມີຮູບແບບພິການບາງຢ່າງ. ຖ້າເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກສໍາລັບປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານກໍ່ຈະສູນເສຍທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາແລະຂັບໄລ່ພວກເຂົາອອກຈາກເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການປ່ຽນແປງໃນມາດຕະຖານການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌ໄດ້ນໍາສະເຫນີບັນຫາທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບເວັບໄຊທີ່ບໍ່ປະຕິບັດຕາມການປະຕິບັດຕາມ ADA ດິຈິຕອນ.
ການປ່ຽນແປງໃນມາດຕາ 508 ມາດຕະຖານ
ເວັບໄຊທ໌ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກ Federally ໄດ້ຖືກຈັດການກັບການປະຕິບັດການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບປີ. ສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານັ້ນມີເວລາດົນນານທີ່ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າມາດຕາ 508. ມາດຕະຖານເຫຼົ່ານີ້ "ໃຊ້ກັບເຕັກໂນໂລຢີຂໍ້ມູນແລະການສື່ສານ ... ທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍປະຊາຊົນແລະພະນັກງານທີ່ມີຄວາມພິການ." ຖ້າຫາກວ່າເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານແມ່ນສໍາລັບອົງການລັດຖະບານຫຼືຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບເງິນທຶນລັດຖະບານກາງສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ, ແຕ່ທ່ານຄວນຮູ້ເຖິງການປ່ຽນແປງທີ່ໄດ້ນໍາມານໍາໃຊ້ຕໍ່ພວກເຂົາ.
ມາດຕາ 508 ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1973. ຫຼາຍໆຢ່າງໄດ້ປ່ຽນແປງຢ່າງຊັດເຈນນັບຕັ້ງແຕ່ເວລານັ້ນ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມາດຕະຖານ 508 ໄດ້ປ່ຽນແປງເຊັ່ນກັນ. ການປັບປຸງທີ່ສໍາຄັນກັບມາດຕະຖານເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ເກີດຂື້ນໃນປີ 1998 ແລະອີກປະການຫນຶ່ງແມ່ນສໍາລັບເດືອນມັງກອນ 2017. ຈຸດສຸມໃນການປັບປຸງໃຫມ່ນີ້ແມ່ນການປັບປຸງມາດຕະຖານໃນການພິຈາລະນາວິທີການທີ່ມີອຸປະກອນທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຄໍາເວົ້າທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ອະທິບາຍວ່າພວກເຂົາແມ່ນຍ້ອນ "ການເຊື່ອມໂຍງຂອງເຕັກໂນໂລຢີແລະຄວາມສາມາດທີ່ມີປະໂຫຍດຫຼາຍຂຶ້ນຂອງຜະລິດຕະພັນເຊັ່ນ: ໂທລະສັບ smart".
ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ອຸປະກອນໃນມື້ນີ້ ແມ່ນມີຄວາມສັບສົນແລະມີຄວາມສາມາດກວ່າເກົ່າໄດ້ . ສາຍທີ່ຊັດເຈນລະຫວ່າງສິ່ງທີ່ອຸປະກອນຫນຶ່ງສາມາດເຮັດໄດ້ແລະສິ່ງທີ່ຄົນອື່ນເຮັດແມ່ນບໍ່ມີຄວາມຊັດເຈນຫຼືຖືກກໍານົດໄວ້. ຄວາມສາມາດຂອງອຸປະກອນໃນປັດຈຸບັນຈະໄຫຼເຂົ້າກັນໃນແຕ່ລະຄົນ, ຊຶ່ງເປັນເຫດຜົນທີ່ວ່າການປັບປຸງຫລ້າສຸດໃນມາດຕະຖານ 508 ແມ່ນເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມສາມາດແທນທີ່ຈະເປັນປະເພດຜະລິດຕະພັນທີ່ຮຸນແຮງ.
ນອກເຫນືອໄປຈາກວິທີທີ່ດີກວ່າໃນການຈັດຕັ້ງມາດຕະຖານໃນສະພາບແວດລ້ອມອຸປະກອນຂອງມື້ນີ້, ການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ຍັງເຮັດໃຫ້ມາດຕະຖານ 50 "ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານສາກົນ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (WCAG 2.0)." ຂອງມາດຕະຖານການເຂົ້າເຖິງໃນຂໍ້ຕົກລົງເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການອອກແບບເວັບໄຊຕ໌ແລະນັກພັດທະນາເພື່ອສ້າງເວັບໄຊທ໌ທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແລະຕອບສະຫນອງຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້.
ເຖິງແມ່ນວ່າເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານໄດ້ພົບກັບມາດຕະຖານ 508 ເມື່ອມັນຖືກພັດທະນາກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າມັນຈະສືບຕໍ່ຕອບສະຫນອງເມື່ອມີການປັບປຸງ. ຖ້າເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານເຫຼົ່ານີ້, ມັນຈະເປັນການດີທີ່ຈະມີການທົບທວນຄືນການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຕໍ່ກັບການປັບປຸງຫຼ້າສຸດນີ້.
ການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌ໄປຫາສານ
ເວັບໄຊທ໌ຂອງ Federally ທຶນທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະຖານການເຂົ້າເຖິງຫລາຍປີ, ແຕ່ເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າ "ທຶນໂດຍ Fed" ແມ່ນບໍ່ມີຄວາມສໍາຄັນໃນແຜນການຂອງເວັບໄຊທ໌. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນການຂາດເວລາຫລືງົບປະມານຫຼືແມ້ກະທັ້ງພຽງແຕ່ຄວາມຮູ້ຄວາມເຂົ້າໃຈງ່າຍໆກັບຮູບພາບໃຫຍ່ຂອງການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌ທ໌ເອງ. ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍກໍ່ບໍ່ສາມາດພິຈາລະນາວ່າເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຂົາສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໂດຍຜູ້ທີ່ມີຄວາມພິການ. ຄວາມຮູ້ສຶກວ່າອາດຈະປ່ຽນແປງໃນການຕັດສິນທາງດ້ານກົດຫມາຍເຊິ່ງໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ໃນເດືອນມິຖຸນາ 2017.
ໃນກໍລະນີທໍາອິດຂອງປະເພດທີ່ຖືກຕັດສິນລົງໂທດ (ທຸກໆກໍລະນີທີ່ຖືກຕັດອອກຈາກສານ), ຜູ້ຂາຍປີ້ Winn-Dixie ໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າມີເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ III ຂອງ ADA (ກົດຫມາຍຄົນພິການອາເມລິກາ). ພື້ນຖານຂອງກໍລະນີນີ້ແມ່ນວ່າຜູ້ໃຊ້ຕາບອດບໍ່ສາມາດໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ເພື່ອດາວໂຫລດຄູປອງ, ສັ່ງຊື້ຢາແລະຊອກຫາສະຖານທີ່ຮ້ານ. Winn-Dixie ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າການເຮັດໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຈະເປັນພາລະທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມກັບພວກເຂົາ. ຜູ້ພິພາກສາໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ເຫັນດີນໍາ, ບອກວ່າລາຍງານວ່າ $ 250,000 ມັນຈະເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດເຮັດໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ "ປຽບທຽບກັບ" 2 ລ້ານໂດລາທີ່ພວກເຂົາໃຊ້ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ເອງ.
ກໍລະນີນີ້ເຮັດໃຫ້ມີຄໍາຖາມຈໍານວນຫນຶ່ງສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ທັງຫມົດ, ບໍ່ວ່າພວກເຂົາຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ມີມາດຕະຖານການເຂົ້າເຖິງຫລືບໍ່. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າບໍລິສັດເອກະຊົນສາມາດພົບໄດ້ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການມີເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຄວນເຮັດໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ທັງຫມົດໃຊ້ເວລາແຈ້ງແລະພິຈາລະນາການເຂົ້າເຖິງຂອງຕົນເອງ. ຖ້າຫາກວ່າກໍລະນີນີ້, ແນ່ນອນ, ກໍານົດໄວ້ກ່ອນຫນ້າແລະສ້າງເວັບໄຊທ໌ເປັນຂະຫຍາຍຂອງທຸລະກິດ, ແລະເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງເບິ່ງກັບປະເພດດຽວກັນຂອງກົດລະບຽບ ADA ທີ່ກໍ່ສ້າງທາງຮ່າງກາຍຈະຕ້ອງໄດ້ພົບ, ຫຼັງຈາກນັ້ນມື້ຂອງໃຜສາມາດບໍ່ສົນໃຈເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌ ແນ່ນອນຈະແນ່ນອນ. ມັນອາດຈະເປັນສິ່ງທີ່ດີໃນທີ່ສຸດ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ເຮັດໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສໍາລັບລູກຄ້າທັງຫມົດ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ມີຄວາມພິການ, ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ດີສໍາລັບທຸລະກິດ - ມັນກໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຈະເຮັດ.
ຮັກສາການເຂົ້າເຖິງ
ການກໍ່ສ້າງເວັບໄຊທ໌ທີ່ພົບມາດຕະຖານການເຂົ້າເຖິງຫຼືການປ່ຽນແປງເວັບໄຊທ໌ທີ່ມີຢູ່ເພື່ອໃຫ້ມັນສອດຄ່ອງ, ກໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຂັ້ນຕອນທໍາອິດໃນຂະບວນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຍັງຄົງສອດຄ່ອງ, ທ່ານກໍ່ຕ້ອງມີແຜນການກວດສອບສະຖານທີ່ຂອງທ່ານຢ່າງເປັນປະຈໍາ.
ໃນຖານະເປັນມາດຕະຖານປ່ຽນແປງ, ເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານອາດຈະຕົກອອກຈາກການປະຕິບັດຕາມ. ການກວດສອບແບບປົກກະຕິຈະກໍານົດຖ້າການປ່ຽນແປງຄໍາແນະນໍາຫມາຍຄວາມວ່າການປ່ຽນແປງຍັງຕ້ອງໄດ້ເຮັດໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ.
ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ມາດຕະຖານຄົງທີ່ສອດຄ່ອງ, ເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານອາດຈະຕົກອອກຈາກການປະຕິບັດໂດຍງ່າຍພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງເນື້ອຫາ ຕົວຢ່າງທີ່ງ່າຍດາຍແມ່ນເມື່ອຮູບພາບຖືກເພີ່ມໃສ່ເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ. ຖ້າ ຂໍ້ຄວາມ ALT ທີ່ເຫມາະສົມ ບໍ່ໄດ້ຖືກເພີ່ມກັບຮູບພາບນັ້ນ, ຫນ້າທີ່ລວມເຖິງການເພີ່ມໃຫມ່ກໍ່ຈະສູນເສຍຈາກຈຸດປະສົງການເຂົ້າເຖິງ. ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຕົວຢ່າງຂະຫນາດນ້ອຍ, ແຕ່ມັນຄວນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການປ່ຽນແປງທີ່ນ້ອຍໆຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌, ຖ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ສາມາດເຮັດໃຫ້ການປະຕິບັດຕາມເວັບໄຊທ໌ເປັນຄໍາຖາມ. ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການນີ້, ທ່ານຄວນວາງແຜນການຝຶກອົບຮົມທີມເພື່ອທຸກຄົນທີ່ສາມາດແກ້ໄຂເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ຄາດວ່າພວກເຂົາ - ແລະທ່ານກໍ່ຕ້ອງການກໍານົດການກວດສອບການເຂົ້າເຖິງເຫຼົ່ານັ້ນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການຝຶກອົບຮົມກໍາລັງເຮັດວຽກແລະມາດຕະຖານທີ່ທ່ານກໍານົດໄວ້ສໍາລັບ site is being met