ຕົວເລືອກສໍາລັບການເພີ່ມຫລາຍພາສາການແປພາສາເວັບໄຊທ໌

ຜົນປະໂຫຍດແລະຄວາມທ້າທາຍໃນການເພີ່ມເນື້ອໃນທີ່ແປເພື່ອຫນ້າເວັບຂອງທ່ານ

ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານຈະເວົ້າພາສາດຽວກັນ. ສໍາລັບເວັບໄຊທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຊົມຫລາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້, ມັນອາດຈະຕ້ອງປະກອບມີການແປເປັນຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງພາສາ. ເນື້ອໃນການແປພາສາໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານເປັນຫລາຍພາສາສາມາດເປັນຂະບວນການທີ່ທ້າທາຍໄດ້ໂດຍສະເພາະຖ້າທ່ານບໍ່ມີພະນັກງານໃນອົງກອນຂອງທ່ານ ແມ່ນເວົ້າສະບາຍຢູ່ໃນພາສາທີ່ທ່ານຢາກປະກອບ.

ສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆກໍ່ຄືວ່າຄວາມພະຍາຍາມໃນການແປພາສານີ້ມັກຈະເປັນມູນຄ່າແລະມີບາງທາງເລືອກທີ່ມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນເຊິ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ງ່າຍຕໍ່ການເພີ່ມພາສາເພີ່ມເຕີມໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານກ່ອນຫນ້ານີ້ (ໂດຍສະເພາະຖ້າທ່ານກໍາລັງດໍາເນີນການໃນ ຂະບວນການອອກແບບໃຫມ່ ). ຂໍໃຫ້ເບິ່ງບາງທາງເລືອກທີ່ທ່ານມີຢູ່ໃນມື້ນີ້.

Google Translate

Google Translate ແມ່ນບໍລິການທີ່ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ Google ໃຫ້. ມັນເປັນທາງທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດແລະມີຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອເພີ່ມການສະຫນັບສະຫນູນພາສາຫຼາຍໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ.

ເພື່ອເພີ່ມ Google Translate ໃນເວັບໄຊຂອງທ່ານທ່ານພຽງແຕ່ລົງທະບຽນສໍາລັບບັນຊີແລະຫຼັງຈາກນັ້ນວາງນ້ອຍໆລະຫັດໄປຫາ HTML. ບໍລິການນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເລືອກພາສາຕ່າງໆທີ່ທ່ານຕ້ອງການຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານແລະພວກເຂົາມີບັນຊີລາຍຊື່ຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ຈະເລືອກເອົາຈາກຫຼາຍກວ່າ 90 ພາສາທີ່ສະຫນັບສະຫນູນທັງຫມົດ.

ຜົນປະໂຫຍດຂອງການນໍາໃຊ້ Google Translate ແມ່ນຂັ້ນຕອນງ່າຍໆທີ່ຈະຕ້ອງເພີ່ມໃສ່ເວັບໄຊທ໌, ເຊິ່ງມັນຈະມີລາຄາຖືກ (ບໍ່ເສຍຄ່າ), ແລະທ່ານສາມາດໃຊ້ພາສາຈໍານວນຫນຶ່ງໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຈ່າຍຜູ້ແປພາສາສ່ວນບຸກຄົນເພື່ອເຮັດວຽກໃນລະດັບຕ່າງໆຂອງເນື້ອຫາ.

downside ກັບ Google Translate ແມ່ນວ່າຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການແປພາສາບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ດີ. ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້ແມ່ນການແກ້ໄຂອັດຕະໂນມັດ (ເຫມືອນກັບຜູ້ແປພາສາມະນຸດ), ມັນບໍ່ເຂົ້າໃຈສະພາບການຂອງສິ່ງທີ່ທ່ານພະຍາຍາມເວົ້າ. ບາງຄັ້ງ, ການແປພາສາທີ່ມັນສະຫນອງແມ່ນພຽງແຕ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນສະພາບການທີ່ທ່ານໃຊ້ພວກມັນ. Google Translate ຍັງຈະຫນ້ອຍກວ່າປະສິດທິພາບສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເນື້ອຫາທີ່ມີຄວາມຊໍານານຫຼືດ້ານວິຊາການຫຼາຍ (ການຮັກສາສຸຂະພາບ, ເຕັກໂນໂລຢີ, ແລະອື່ນໆ).

ໃນທີ່ສຸດ, ກູໂກແປພາສາເປັນທາງເລືອກທີ່ດີສໍາລັບຫລາຍໆເວັບໄຊທ໌, ແຕ່ວ່າມັນຈະບໍ່ເຮັດວຽກໃນທຸກໆກໍລະນີ.

Language Landing Pages

ຖ້າສໍາລັບເຫດຜົນຫນຶ່ງຫຼືຄົນອື່ນ, ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ການແກ້ໄຂ Google Translate ໄດ້, ທ່ານຈະຕ້ອງພິຈາລະນາໃຫ້ຜູ້ຄົນເຮັດການແປພາສາສໍາລັບທ່ານແລະສ້າງຫນ້າດຽວສໍາລັບແຕ່ລະພາສາທີ່ທ່ານຕ້ອງການສະຫນັບສະຫນູນ.

ມີຫນ້າທີ່ແຕ່ລະບຸກຄົນ, ທ່ານຈະມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຫນ້າຂອງເນື້ອໃນທີ່ແປແທນເວັບໄຊທ໌ທັງຫມົດຂອງທ່ານ. ຫນ້າພາສາສ່ວນບຸກຄົນນີ້, ທີ່ ເຫມາະສົມສໍາລັບອຸປະກອນທັງຫມົດ , ສາມາດບັນຈຸຂໍ້ມູນຂ່າວສານພື້ນຖານກ່ຽວກັບບໍລິສັດ, ບໍລິການຫຼືຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ, ແລະລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຄວນໃຊ້ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມຫຼືມີຄໍາຕອບຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍຜູ້ທີ່ເວົ້າພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຖ້າທ່ານບໍ່ມີຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໃນພະນັກງານທີ່ເວົ້າພາສານັ້ນ, ນີ້ອາດຈະເປັນແບບຕິດຕໍ່ງ່າຍໆສໍາລັບຄໍາຖາມທີ່ທ່ານຕ້ອງຕອບ, ໂດຍການເຮັດວຽກກັບຜູ້ແປຫຼືໃຊ້ບໍລິການເຊັ່ນ Google Translate ເພື່ອເຮັດໃຫ້ທ່ານມີບົດບາດສໍາລັບທ່ານ.

ເວັບໄຊທ໌ແຍກຕ່າງຫາກ

ການແປພາສາເວັບໄຊທ໌ທັງຫມົດຂອງທ່ານແມ່ນເປັນການແກ້ໄຂທີ່ດີສໍາລັບລູກຄ້າຂອງທ່ານເພາະວ່າມັນຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາຂອງທ່ານທັງຫມົດໃນພາສາທີ່ທ່ານມັກ. ນີ້ແມ່ນ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທາງເລືອກທີ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍທີ່ສຸດແລະມີລາຄາແພງທີ່ຈະນໍາໃຊ້ແລະຮັກສາ. ຈືຂໍ້ມູນການ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການແປພາສາບໍ່ຢຸດເວລາທີ່ທ່ານ "ໄປດໍາລົງຊີວິດ" ກັບສະບັບພາສາໃຫມ່. ທຸກຊິ້ນເນື້ອຫາໃຫມ່ທີ່ເພີ່ມເຂົ້າໃນເວັບໄຊທ໌, ລວມທັງຫນ້າໃຫມ່, ຂໍ້ຄວາມ blog, ການປ່ອຍຂ່າວຕ່າງໆ, ແລະອື່ນໆກໍ່ຈະຕ້ອງຖືກແປເພື່ອຮັກສາເວີຊັນຂອງເວັບໄຊທ໌.

ຕົວເລືອກນີ້ໂດຍທົ່ວໄປຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານມີຫລາຍຮຸ່ນຂອງເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານໃນການຄຸ້ມຄອງຕໍ່ໄປ. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບສຽງທີ່ມີການແປພາສາຢ່າງເຕັມທີ່, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ເຖິງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມ, ທັງໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການແປພາສາແລະຄວາມພະຍາຍາມປັບປຸງເພື່ອຮັກສາການແປພາສາເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງເຕັມທີ່.

ຕົວເລືອກ CMS

ໄຊທ໌ທີ່ໃຊ້ CMS (ລະບົບການຄຸ້ມຄອງເນື້ອຫາ) ອາດຈະສາມາດໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກ plug-ins ແລະໂມດູນຕ່າງໆທີ່ສາມາດນໍາເນື້ອຫາທີ່ແປໃນເວັບໄຊທ໌ເຫຼົ່ານັ້ນ. ເນື່ອງຈາກເນື້ອຫາທັງຫມົດໃນ CMS ມາຈາກຖານຂໍ້ມູນມີວິທີແບບເຄື່ອນໄຫວທີ່ເນື້ອຫານີ້ສາມາດຖືກແປໂດຍອັດຕະໂນມັດແຕ່ໃຫ້ຮູ້ວ່າຫຼາຍໆທາງແກ້ໄຂເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະໃຊ້ Google Translate ຫຼືຄ້າຍຄືກັບ Google Translate ໃນຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກມັນບໍ່ສົມບູນແບບ ການແປພາສາ. ຖ້າທ່ານຈະໃຊ້ຄຸນສົມບັດການແປພາສາແບບເຄື່ອນໄຫວ, ມັນອາດຈະເປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຈ້າງຜູ້ແປເພື່ອທົບທວນເນື້ອຫາທີ່ຖືກສ້າງເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນຖືກຕ້ອງແລະສາມາດໃຊ້ໄດ້.

ໃນການສະຫຼຸບ

ການເພີ່ມເນື້ອໃນທີ່ຖືກແປພາສາເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານສາມາດເປັນຜົນປະໂຫຍດອັນດີສໍາລັບລູກຄ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າພາສາຕົ້ນຕໍທີ່ເວັບໄຊທ໌ຂຽນໃນ. ການຕັດສິນໃຈວ່າທາງເລືອກໃດກໍ່ຕາມ, ຈາກ Google ງ່າຍໆ ຂັ້ນຕອນທໍາອິດໃນການເພີ່ມຄຸນສົມບັດທີ່ເປັນປະໂຫຍດນີ້ໃຫ້ກັບຫນ້າເວັບຂອງທ່ານ.

ແກ້ໄຂໂດຍ Jeremy Girard ໃນວັນທີ 1/12/17